I am a ZOMBIE filled with Love – Isaac Marion

Por José Reinaldo do Nascimento Filho

Um conto muito divertido e curioso sobre o que é “Ser” (ou não “Ser”?) um zumbi.

Clicando aqui você lerá a versão original; e aqui, a versão traduzida. Leiam.

“Eating is not a pleasant business. I chew off a man’s arm, and I hate this, it’s disgusting. I hate his screams, because I don’t like pain, I don’t like to hurt things, but this is the world now, this is what we do”

“Comer não é um negócio agradável. Mastigo o braço de um sujeito,e odeio isso, é nojento. Odeio os gritos dele, porque não gosto de dor, não gosto de ferir ninguém, mas esse é o mundo agora, isso é o que fazemos”

Anúncios

4 Respostas para “I am a ZOMBIE filled with Love – Isaac Marion

  1. Lembra quando vimos ZUMBILÂNDIA juntos, né? Comendo jaca durante o processo… Pois bem, este é apenas o outro lado da moeda (risos) – Muito bom o excerto!

    WPC>

  2. Hurum. E todo aquele estilo empregado na narrativa. As palavras em meio aos carros, ruas… parecendo fazer parte mesmo do cenário. Muito bom.

    E sim, já tem um livro e um filme. Isso porque gostaram mesmo desse conto kkkkkkkkkkkkkkkkkk money money money

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s